Ako treba da se naðe sa Nežimom u pola èetiri, to može da bude samo na jednom mestu.
Se incontra Nejim alle 3.30, può essere solo in un posto.
Ne oèekujete valjda da odobrim terapiju... baziranu samo na jednom pozitivnom opazanju?
Non mi chiederà di avallare una terapia sulla base del successo di un solo caso?
Možeš uæi samo na jednom mjestu, kuda ulaze kamioni.
(jack) la notte chiudono l'edificio e sbarrano le finestre.
Tražiti mogu još samo na jednom mjestu.
Mi è rimasto un solo posto dove andare.
Zašto je sabotirano na tri mesta, a ne samo na jednom?
Perchè rompere tre cose invece di una?
Prema nacrtima, može biti samo na jednom mjestu.
Dallo schema, puo' essere solo in un posto.
Sada, ako ima istu stvar, kao ti ljudi, mogla je da je dobije samo na jednom mestu.
Se ha la stessa cosa che avevano quei tre uomini, c'e' solo un posto dove puo' averla presa.
Ali samo na jednom žena starješine radi najbolji gulaš od zeca.
Ma solo uno dove la moglie dell'anziano cucina lo stufato di coniglio preferito da Zedd.
Ili ima samo jedno pitanje, odštampano samo na jednom od naših listova.
O potrebbe esserci una sola domanda su uno solo dei nostri fogli.
Kupuje se na veliko, a prodaje se samo na jednom mestu.
E' venduta all'ingrosso, e la vendono in un posto soltanto.
Pitam se kako se to desilo, da ostavim otiske samo na jednom mestu?
Mi chiedo come sia potuto succedere... che io abbia lasciato le mie impronte digitali... soltanto su un oggetto.
Mogu li ostati samo na jednom piæu?
Ti spiace se resto un altro po', solo per un drink?
Za istinsku nepravdu... Pravo zadovoljstvo može se pronaæi samo na jednom od dva mjesta...
Per chi ha subito gravi torti, la vera soddisfazione puo' essere trovata in una sola delle due reazioni possibili:
Samo na jednom mestu to možeš.
Possono andare solo in un posto. Da Vivica.
Prodaju ih samo na jednom mestu. - Gde?
C'e' un solo posto, dov'e' venduto.
Ali arsenik, zajedno sa ostalim èesticama, èini zemljište kojeg ima samo na jednom mestu: ravan Heteo u unutrašnjoj Mongoliji.
Ma l'arsenico, unito a tutti gli altri particolati, costituisce un terreno che si trova solo in un luogo: la pianura di Hetao... nella Mongolia Interna.
Staæemo samo na jednom mestu, važi?
Dobbiamo fermarci solo un attimo, ok?
Je li tražio popust jer kleèiš samo na jednom kolenu?
Ti faranno pagare la metà, per un unico ginocchio invece di un paio?
Ko kaže da sam to sakrila samo na jednom mestu?
Chi ti dice che li abbia nascosti solo qui?
Naæi æemo ga samo na jednom mestu.
Si puo' trovare in un solo posto.
Postoje tri prelaza, a on može biti samo na jednom.
Ma, ci sono tre posti di blocco e puo' raggiungerne solo uno per volta.
Napaja ga Torijum 232 koga ima samo na jednom mestu.
È alimentato dal torio 232, che può essere trovato in un posto solo.
U Holivudu, ono što se desilo Èipu, može biti raspravljano samo na jednom forumu.
A Hollywood, quello che è successo a Chip può essere discusso solo in un luogo.
Nagrade su zasnovane samo na jednom kriterijumu, vrlo jednostavnom:
I premi sono basati su un solo criterio.
To je količina stvari koje danas prevozimo širom sveta, samo na jednom brodu, na jednom putovanju, tokom pet nedelja.
Questa è la quantità di merce che stiamo muovendo intorno al mondo, solo una nave, in un viaggio, in 5 settimane.
0.58802604675293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se incontra Nejim alle 3.30, può essere solo in un posto. 